sábado, 3 de noviembre de 2007
martes, 30 de octubre de 2007
jueves, 18 de octubre de 2007
domingo, 16 de septiembre de 2007
lunes, 25 de junio de 2007
Lettre a Lucho Garzon.
Monsieur Garzón:
Je m’appelle Raul Lopez j’habite à Bogota, je vous écris pour exprimer mon inconformite avec la dernière décision prise par vous.
Quand j’étais à l’école, la musique, le théâtre, les sports et les concerts étaient des activités culturelles très significatives pour la meilleure ville de toute la Colombie, Bogota. Aujourd’hui je me sens triste, désolé, découragé et finalement étonné avec la décision de finir la fête de Rock plus grande et importante de toute l’Amérique « Rock al parque ». Je ne comprends pas cette décision, je suis totalement en désaccord. Je voudrais que vous m’écriviez pour m'expliquer, s'il est possible aujourd'hui, la raison de la decision. Il est nécessaire que nous trouvions une solution pour les enfants et la culture.
En espérant que cette situation saura trouvé auprès de vous un heureux dénouement, je vous prie de croire, monsieur, en mes sentiments les meilleurs.
Raul Lopez.
Je m’appelle Raul Lopez j’habite à Bogota, je vous écris pour exprimer mon inconformite avec la dernière décision prise par vous.
Quand j’étais à l’école, la musique, le théâtre, les sports et les concerts étaient des activités culturelles très significatives pour la meilleure ville de toute la Colombie, Bogota. Aujourd’hui je me sens triste, désolé, découragé et finalement étonné avec la décision de finir la fête de Rock plus grande et importante de toute l’Amérique « Rock al parque ». Je ne comprends pas cette décision, je suis totalement en désaccord. Je voudrais que vous m’écriviez pour m'expliquer, s'il est possible aujourd'hui, la raison de la decision. Il est nécessaire que nous trouvions une solution pour les enfants et la culture.
En espérant que cette situation saura trouvé auprès de vous un heureux dénouement, je vous prie de croire, monsieur, en mes sentiments les meilleurs.
Raul Lopez.
Mon opinion sur le blog
Je pense que le blog est un exercice très interéssant, parce que le professeur peut reviser tout les exercices d'expression écrite sur l'internet. C'est un moyen de communication entre le professeur et les étudiants. Le blog aide à ameliorer la production écrite.
jueves, 21 de junio de 2007
Correction examen expression écrite.
Vous écrivez un petit article pur un magazine où vous résumez l’évolution de la Colombie. Comment était la Colombie en 1900, comment elle est de nos jours et comment elle sera dans l’an 2080 ? N’oubliez pas d’organiser le texte d’une manière cohérente et claire (environ 80 mots)
La Colombie a été un pays très intéressant parce qu’elle a beaucoup changé pendant les 100 derniers années.
Quand la Colombie était dans l’année 1900, il y avait moins de personnes que maintenant. Avant, dans l’année 1910 il n’y avait pas de voitures. Dans l’année 1930 Bogota était très petite, maintenant Bogota a plus de 8.000.000 de personnes.
Aujourd’hui la Colombie et Bogota sont très jolies, mais dans l’an 2080 quand la Colombie aura amélioré ses problèmes de violence, la Colombie pourra améliorer ses écoles. Quand Bogota aura fini le transmilenio, Bogota pourra transporter beaucoup de personnes plus rapide.
Finalement je pense que la Colombie et Bogota vont être beaucoup mieux.
La Colombie a été un pays très intéressant parce qu’elle a beaucoup changé pendant les 100 derniers années.
Quand la Colombie était dans l’année 1900, il y avait moins de personnes que maintenant. Avant, dans l’année 1910 il n’y avait pas de voitures. Dans l’année 1930 Bogota était très petite, maintenant Bogota a plus de 8.000.000 de personnes.
Aujourd’hui la Colombie et Bogota sont très jolies, mais dans l’an 2080 quand la Colombie aura amélioré ses problèmes de violence, la Colombie pourra améliorer ses écoles. Quand Bogota aura fini le transmilenio, Bogota pourra transporter beaucoup de personnes plus rapide.
Finalement je pense que la Colombie et Bogota vont être beaucoup mieux.
miércoles, 13 de junio de 2007
Lettre à Lucho Garzon.
Bogotá, Juin 25 2007
Raúl Hernando López Luis Garzón
Rue 188 # 50 -12 Maison 50 Rue 3 # 5 - 50
Portable 300 5704354 Bureau 454
Bogota, Colombia. Bogota, Colombia.
Monsieur Garzón:
Je m’appelle Raul Lopez j’habite à Bogota, je l'écris pour exprimer mon inconformite avec la dernière décision prenait pour vous.
Quand j’étais à l’école, la musique, le théâtre, les sports et les concerts étaient activités culturelles très significatifs pour la meilleure ville de toute la Colombie, Bogota. Aujourd’hui je me sens triste, désolé, découragé et finalement étonné avec la décision de finir la fête de Rock plus grand et important de toute l’Amérique « Rock al parque ». Je ne compris pas cette décision, je suis en totalement en désaccord. Je voudrais que vous m’écriviez pour expliquer et rencontrer une solution à cette situation. Il est nécessaire que nous trouvions une solution pour les enfants et la culture.
Mes respectueuses salutations.
Raul Lopez.
Raúl Hernando López Luis Garzón
Rue 188 # 50 -12 Maison 50 Rue 3 # 5 - 50
Portable 300 5704354 Bureau 454
Bogota, Colombia. Bogota, Colombia.
Monsieur Garzón:
Je m’appelle Raul Lopez j’habite à Bogota, je l'écris pour exprimer mon inconformite avec la dernière décision prenait pour vous.
Quand j’étais à l’école, la musique, le théâtre, les sports et les concerts étaient activités culturelles très significatifs pour la meilleure ville de toute la Colombie, Bogota. Aujourd’hui je me sens triste, désolé, découragé et finalement étonné avec la décision de finir la fête de Rock plus grand et important de toute l’Amérique « Rock al parque ». Je ne compris pas cette décision, je suis en totalement en désaccord. Je voudrais que vous m’écriviez pour expliquer et rencontrer une solution à cette situation. Il est nécessaire que nous trouvions une solution pour les enfants et la culture.
Mes respectueuses salutations.
Raul Lopez.
Faits divers.
Le chanteur porto-ricain de 59 ans, Tito Gomez est mort hier à l’hôpital Valle Lili. Il marchait par la rue quand il s’est évanoui, l’ambulance avec les médicins sont arrivés plus tard et Tito n’a pas résisté. Quand il était petit il adorait chanter et il jouait de la guitare déjà à huit ans. Il à connu Maria à 20 ans et il a été toute la vie avec elle. Dans l’an 1965 Il a étudié musique dans une université colombienne. Depuis l’an 1985 il donnait de course à l’université la Grand-mère. Il avait huit enfants et deux épouses. Il adorait écouter la musique rock et jouer au football. Sa famille était contente parce qu’il gagnait touts les concours musicaux mais hier ils étaient très tristes et découragés avec la mort de Tito.
Exercices Ecrire 10 phrases dans la futur antérieur
1. Quand tu auras étudié, je te corrigerai.
2. Quand tu auras changé le canapé, tu pourras changer le tableau.
3. Quand la Colombie aura améliore ses problèmes de violence pourra améliorer ses écoles.
4. Quand j’aurai fini l’université je pourrai chercher un travail.
5. Quand la voiture aura changé le design du siège, la voiture pourra être plus confortable.
6. Quand Bogota aura fini le transmilenio, Bogota pourra transporter beaucoup de personnes plus rapidement.
7. Quand j’aurai fini les classes de français intermédiaire 1 je pourrai prendre les classes de français intermédiaire 2.
8. Quand tu auras acheté une voiture, tu pourras arriver plus rapidement à l’université.
9. Je t’appellerai quand j’aurai fini mes corrections.
10. Raul aura fait un voyage pour toute le monde et Juan aura crée sa propre entreprise.
2. Quand tu auras changé le canapé, tu pourras changer le tableau.
3. Quand la Colombie aura améliore ses problèmes de violence pourra améliorer ses écoles.
4. Quand j’aurai fini l’université je pourrai chercher un travail.
5. Quand la voiture aura changé le design du siège, la voiture pourra être plus confortable.
6. Quand Bogota aura fini le transmilenio, Bogota pourra transporter beaucoup de personnes plus rapidement.
7. Quand j’aurai fini les classes de français intermédiaire 1 je pourrai prendre les classes de français intermédiaire 2.
8. Quand tu auras acheté une voiture, tu pourras arriver plus rapidement à l’université.
9. Je t’appellerai quand j’aurai fini mes corrections.
10. Raul aura fait un voyage pour toute le monde et Juan aura crée sa propre entreprise.
A vous d’imaginer la suite ! Petites cochons! Correction
Quand les trois petits cochons ont construit la maison, ils se sentaient très confortables et sûrs. La maison était petite, égale aux petites cochons, mais cette dernière maison était forte parce qu’il y avait plusieurs de petites briques. Les cochons adoraient la nouvelle maison, ils étaient très contents mais le loup était près, il regardait la maison attendant le moment approprie pour attaquer les trois petits cochons. Du moment moins pensé, le loup a commencé à souffler et souffler, plus fort et plus fort mais, ça n’a pas suffisant, le loup n’a pas pu plus et il fait la paix avec les cochons.
ACTIVITE SUPPLEMENTAIRE FLE 4 – G - 0001 Correction
Racontez ce que vous avez fait pendant vos dernières grandes vacances, en précisant aussi bien les situations que les actions.
Mes dernières grandes vacances ils ont été à janvier 2007 et décembre de la dernière année. En décembre je travaillais dans le restaurant de mon père parce qu'il y avait toujours beaucoup de clients, j’organisais les employés et recevait les clients et les fournisseurs. En Janvier je suis allé à ma maison de campagne à la Vega, Cundinamarca avec mes parents, nous avons été dans la maison de campagne pour 5 jours. Je me levais à 8h00 pour faire du sport, après nous jouions au tennis ; mon père joue très bien au tennis. Mon père et moi, nous regardions les vaches et les cochons, nous achetions les vaccins et l’alliment pour les animaux. Finalement, je me couchais à 21h00. Les vacances ont été très bonnes.
Mes dernières grandes vacances ils ont été à janvier 2007 et décembre de la dernière année. En décembre je travaillais dans le restaurant de mon père parce qu'il y avait toujours beaucoup de clients, j’organisais les employés et recevait les clients et les fournisseurs. En Janvier je suis allé à ma maison de campagne à la Vega, Cundinamarca avec mes parents, nous avons été dans la maison de campagne pour 5 jours. Je me levais à 8h00 pour faire du sport, après nous jouions au tennis ; mon père joue très bien au tennis. Mon père et moi, nous regardions les vaches et les cochons, nous achetions les vaccins et l’alliment pour les animaux. Finalement, je me couchais à 21h00. Les vacances ont été très bonnes.
Correction Quiz le monde à l’envers page 39.
Mais les jours où il se levait du pied gauche, il était introverti, triste, désagréable. Il trouvait tout mauvais, se montrait ennuyeux et de très mauvaise humeur avec ses amis et ses voisins. Avec sa femme qui était calme, il était énervé et haineux. Avec ses enfants, impatient et insensible. Dans les circonstances les plus faciles il était hystérique et pessimiste.
Plan du travail page 68, Tout va bien !. Correction.
Objetif : Acquérir nouveau vocabulaire.
Reforcer l’expression orale pour l’analyse des graphiques et un sujet de débat.
1) Lire le texte et souligner le vocabulaire que vous ne comprenez pas.
2) Définir le vocabulaire que les etudiants ne comprenent pas.
Bout : dans le texte « un moment. »
Aperçus : Petite guie. (reseña)
Volets : point de vue. (aspectos)
Selon : Conformément, en accord avec. (segun)
Seuls : qui n’est pas avec d’autres.
Chapelet : Ensemble d'objets enfilés. Série de choses identiques.
Reçoit : Prendre ce qui est donné. (recibe)
Accueillis : Recevoir une personne ou une chose. (acoger)
L’huile: Liquide gras d'origine végétale, animale ou minérale. (Aceite)
3) Demander aux etudiants, dans la Colombie quelle sont les traditions qu’il y a.
Apres le mariage les épouses font un voyage.
Le conjoint envoie une bouquet de roses aux personnes qui sont dans la fête.
4) Demander aux etudiants qu’est-ce qui ils peuvent regarde dans le deux tableau.
Plus d’union libre, moins de mariage.
5) Production orale : Vous êtes d’accord avec le mariage o l’union libre?
Reforcer l’expression orale pour l’analyse des graphiques et un sujet de débat.
1) Lire le texte et souligner le vocabulaire que vous ne comprenez pas.
2) Définir le vocabulaire que les etudiants ne comprenent pas.
Bout : dans le texte « un moment. »
Aperçus : Petite guie. (reseña)
Volets : point de vue. (aspectos)
Selon : Conformément, en accord avec. (segun)
Seuls : qui n’est pas avec d’autres.
Chapelet : Ensemble d'objets enfilés. Série de choses identiques.
Reçoit : Prendre ce qui est donné. (recibe)
Accueillis : Recevoir une personne ou une chose. (acoger)
L’huile: Liquide gras d'origine végétale, animale ou minérale. (Aceite)
3) Demander aux etudiants, dans la Colombie quelle sont les traditions qu’il y a.
Apres le mariage les épouses font un voyage.
Le conjoint envoie une bouquet de roses aux personnes qui sont dans la fête.
4) Demander aux etudiants qu’est-ce qui ils peuvent regarde dans le deux tableau.
Plus d’union libre, moins de mariage.
5) Production orale : Vous êtes d’accord avec le mariage o l’union libre?
Plan du travail page 68, Tout va bien !.
Objetif : Acquérir nouveau vocabulaire.
Reforcer l’expression orale pour l’analyse du graphiques et un sujet de débat.
1) Lire le texte et sougliner le vocabulaire que vous ne comprenez pas.
2) Définir le vocabulaire que les etudiants ne comprenent pas.
Bout : dans le texte « un moment. »
Aperçus : Petite guie. (reseña)
Volets : point de vue. (aspectos)
Selon : Conformément, en accord avec. (segun)
Seuls : qui n’est pas avec d’autres.
Chapelet : Ensemble d'objets enfilés. Série de choses identiques.
Reçoit : Prendre ce qui est donné. (recibe)
Accueillis : Recevoir une personne ou une chose. (acoger)
L’huile: Liquide gras d'origine végétale, animale ou minérale. (Aceite)
3) Demander aux etudiants, dans la Colombie quelle sont les traditions qu’il y a.
Apres le mariage les épouses fait une voyage.
Le conjoint envoie une branche de roses aux personnes qui sont dans la fête.
4) Demander aux etudiants que ils pu regarde dans le deux tableau.
Plus d’union libre, moins de mariage.
5) Production orale : Vous êtes d’accord avec le mariage o l’union libre?
Reforcer l’expression orale pour l’analyse du graphiques et un sujet de débat.
1) Lire le texte et sougliner le vocabulaire que vous ne comprenez pas.
2) Définir le vocabulaire que les etudiants ne comprenent pas.
Bout : dans le texte « un moment. »
Aperçus : Petite guie. (reseña)
Volets : point de vue. (aspectos)
Selon : Conformément, en accord avec. (segun)
Seuls : qui n’est pas avec d’autres.
Chapelet : Ensemble d'objets enfilés. Série de choses identiques.
Reçoit : Prendre ce qui est donné. (recibe)
Accueillis : Recevoir une personne ou une chose. (acoger)
L’huile: Liquide gras d'origine végétale, animale ou minérale. (Aceite)
3) Demander aux etudiants, dans la Colombie quelle sont les traditions qu’il y a.
Apres le mariage les épouses fait une voyage.
Le conjoint envoie une branche de roses aux personnes qui sont dans la fête.
4) Demander aux etudiants que ils pu regarde dans le deux tableau.
Plus d’union libre, moins de mariage.
5) Production orale : Vous êtes d’accord avec le mariage o l’union libre?
Page 71 Tout va bien! Correction!
Salut, Je m’appelle Marie Curie de Royer j’ai 40 ans et J’ai un petit enfant de 14 ans. J’ai un problème avec mon fils. Quand il était petit il était très organisé, sage, tendre, amoureux et souriant, il était adorable, mais maintenant il a changé beaucoup, il est très désorganisé, il a tout les vêtements noirs et il écoute la musique rock. Il déteste aller à l’église, il est paresseux, haineux, hystérique, impatient et dégoûté. Il a perdu toute sa spontanéité. Je me sents découragé, triste et honteux avec mes amis et ma famille parce que je pense j’ai toute la responsabilité. J’ai un problème très grave avec lui, je pense il me déteste.
Je voudrais que vous me donniez votre avis.
Je voudrais que vous me donniez votre avis.
A vous d’imaginer la suite ! Petites cochons!
Quand les trois petites cochons ont construit la maison, ils se sentaient très confortables et sûrs. La maison été petite, égal a les petites cochons, mais ce dernier maison été fort parce que il y avait plusieurs de petites briques. Les cochons adoraient la nouvelle maison, ils étaient très contents mais le loup était près, il regardait la maison attendant le moment approprie par attaquer les trois petites cochons. Dans le moment moins pensé, le loup commencé a souffler et souffler, plus fort et plus fort mais, il n’a avez pas suffisant, le loup ne pu plus et il fait le paix avec les cochons.
ACTIVITE SUPPLEMENTAIRE FLE 4 – G - 0001
Racontez ce que vous avez fait pendant vos dernières grandes vacances, en précisant aussi bien les situations que les actions.
Mes dernières grandes vacances ils ont été à janvier 2007 et décembre du dernière année. A décembre je travaillais dans le restaurant de mon père parce que dont il y avait toujours beaucoup des clients, je organisais les employés et recevait les clients et les fournisseurs. Dans Janvier j’ai allé à mon ville de campagne à la Vega, Cundinamarca avec mes parents, nous avons dans la ville de campagne pour 5 jours. Je me levais a 8-00 hrs pour faire exercice, après nous jouions le tennis ; mon père joue très bien du tennis. Mon père et moi, nous regardions les vaches et les cochons, nous achetions les vaccines et l’aliment par les animaux. Finalement je me couchais a 21-00 hrs. Les vacances ont été très bonnes.
Mes dernières grandes vacances ils ont été à janvier 2007 et décembre du dernière année. A décembre je travaillais dans le restaurant de mon père parce que dont il y avait toujours beaucoup des clients, je organisais les employés et recevait les clients et les fournisseurs. Dans Janvier j’ai allé à mon ville de campagne à la Vega, Cundinamarca avec mes parents, nous avons dans la ville de campagne pour 5 jours. Je me levais a 8-00 hrs pour faire exercice, après nous jouions le tennis ; mon père joue très bien du tennis. Mon père et moi, nous regardions les vaches et les cochons, nous achetions les vaccines et l’aliment par les animaux. Finalement je me couchais a 21-00 hrs. Les vacances ont été très bonnes.
ACTIVITÉS SUPPLÉMENTAIRES : Fiche FLE 3 FLE3- G – 0011
• Choisissez une des chansons, copiez le vocabulaire que vous ne connaissez pas et cherchez-le.
• Copiez la chanson et le vocabulaire nouveau dans votre portfolio et chantez-la. Enregistrez votre chanson dans une cassette et donnez-la à votre professeur pour le feedback. Gardez-la dans votre portfolio !
Déjeuner en paix
J'abandonne sur une chaise le journal du matin
Les nouvelles sont mauvaises d'où qu'elles viennent
J'attends qu'elle se réveille et qu'elle se lève enfin
Je souffle sur les braises pour qu'elles prennent
Cette fois je ne lui annoncerai pas
La dernière hécatombe
Je garderai pour moi ce que m'inspire le monde
Elle m'a dit qu'elle voulait si je le permettais
Déjeuner en paix, déjeuner en paix
Je vais à la fenêtre et le ciel ce matin
N'est ni rose ni honnête pour la peine
" Est-ce que tout va si mal ? Est-ce que rien ne va bien ?
L'homme est un animal " me dit-elle
Elle prend son café en riant
Elle me regarde à peine
Plus rien ne la surprend sur la nature humaine
C'est pourquoi elle voudrait enfin si je le permets
Déjeuner en paix, déjeuner en paix
Je regarde sur la chaise le journal du matin
Les nouvelles sont mauvaises d'où qu'elles viennent
" Crois-tu qu'il va neiger ? " me demande-t-elle soudain
" Me feras-tu un bébé pour Noël ? "
Et elle prend son café en riant
Elle me regarde à peine
Plus rien ne la surprend sur la nature humaine
C'est pourquoi elle voudrait enfin si je le permets
Déjeuner en paix, déjeuner en paix
Souffle : Agitation de l'air. Respiration.
Prennent : Saisir. Emmener. Attraper.
Garderai : Surveiller pour protéger, Surveiller pour empêcher de fuir.
Fenêtre : Ouverture ménagée dans les murs d'une construction pour donner du jour et de l'air à l'intérieur.
Honnête : Honorable. Correct, convenable.
Peine : Tourment, souffrance morale ou physique
Riant : Qui annonce de la gaieté, de la joie.Agréable à la vue, à l'esprit.
Neiger : Tomber, en parlant de la neige.
Soudain : Qui a lieu subitement, qui se fait dans l'instant.
• Copiez la chanson et le vocabulaire nouveau dans votre portfolio et chantez-la. Enregistrez votre chanson dans une cassette et donnez-la à votre professeur pour le feedback. Gardez-la dans votre portfolio !
Déjeuner en paix
J'abandonne sur une chaise le journal du matin
Les nouvelles sont mauvaises d'où qu'elles viennent
J'attends qu'elle se réveille et qu'elle se lève enfin
Je souffle sur les braises pour qu'elles prennent
Cette fois je ne lui annoncerai pas
La dernière hécatombe
Je garderai pour moi ce que m'inspire le monde
Elle m'a dit qu'elle voulait si je le permettais
Déjeuner en paix, déjeuner en paix
Je vais à la fenêtre et le ciel ce matin
N'est ni rose ni honnête pour la peine
" Est-ce que tout va si mal ? Est-ce que rien ne va bien ?
L'homme est un animal " me dit-elle
Elle prend son café en riant
Elle me regarde à peine
Plus rien ne la surprend sur la nature humaine
C'est pourquoi elle voudrait enfin si je le permets
Déjeuner en paix, déjeuner en paix
Je regarde sur la chaise le journal du matin
Les nouvelles sont mauvaises d'où qu'elles viennent
" Crois-tu qu'il va neiger ? " me demande-t-elle soudain
" Me feras-tu un bébé pour Noël ? "
Et elle prend son café en riant
Elle me regarde à peine
Plus rien ne la surprend sur la nature humaine
C'est pourquoi elle voudrait enfin si je le permets
Déjeuner en paix, déjeuner en paix
Souffle : Agitation de l'air. Respiration.
Prennent : Saisir. Emmener. Attraper.
Garderai : Surveiller pour protéger, Surveiller pour empêcher de fuir.
Fenêtre : Ouverture ménagée dans les murs d'une construction pour donner du jour et de l'air à l'intérieur.
Honnête : Honorable. Correct, convenable.
Peine : Tourment, souffrance morale ou physique
Riant : Qui annonce de la gaieté, de la joie.Agréable à la vue, à l'esprit.
Neiger : Tomber, en parlant de la neige.
Soudain : Qui a lieu subitement, qui se fait dans l'instant.
Exercice page 71 Tout va bien!
Salut, Je m’appelle Marie Curie de Royer j’ai 40 ans et J’ai un petit enfant de 14 ans. J’ai un problème avec mon fils. Quand il était petit il était très organisé, sage, tendre, amoureux et souriant, il était adorable, mais maintenant il a beaucoup changé, il est très désorganisé, il a tout le vêtement noir et il écoute la musique rock. Il déteste aller à l’église, il est paresseux, haineux, hystérique, impatient et dégoûté. Il a perdu tout sa spontanéité. Je me sens découragé, triste et honteux avec mes amis et ma famille parce que je pense j’ai toute la responsabilité. J’ai un problème très grave avec lui, je pense qu'il me déteste.
Je voudrais que vous me donniez votre avis.
Je voudrais que vous me donniez votre avis.
Pratique pour l'examen
La Voiture.
Les voitures ont beaucoup évolué durant les dernières années.
La création de la voiture est très importante parce qu’a changé la vie de beaucoup de personnes. Avant les voitures étaient très lentes, maintenant les voitures sont très rapides parce que la création d’un nouvel moteur plus petit mais plus fort. Le volant, le pare-brise, le siège, le rétroviseur, le pneu, le phare, le clignotant, le pare-choc et le design en générale a changé pour offrir une meilleur expérience aux personnes.
Le futur est très grand pour le design de la voiture. Quand la voiture aura changé le moteur, la voiture pourra marcher plus rapide. Quand la voiture aura changé le design du siège, la voiture pourra être plus confortable.
Finalement je suis sûr que toutes les voitures seront très agréables parce que le design sera plus spécialité.
L'école et travail.
Je me souviens de mon enfance comme une période de ma vie très jolie et spéciale.
Quand j'étais petit ma mère me gâtait beaucoup, elle m'achetait beaucoup de bonbons et je les mangeais après l'école. Je jouais beaucoup avec mes amis, j'adorais le football, les jeux de vidéo et les petites voitures. Avant, j'étais très organisé, aujourd'hui je suis désorganisé, c'est incroyable ! Avant, j'adorais aller à l'école et visiter ma grand-mère, maintenant j'adore danser avec mes amis.
Mon futur est très grand. Quand j'aurai fini l'université, je pourrai chercher un travail. Quand j'aurai un travail je pourrai acheter une maison grande et jolie pour toute ma famille. Je vais travailler beaucoup pour tous mes fils.
Les voitures ont beaucoup évolué durant les dernières années.
La création de la voiture est très importante parce qu’a changé la vie de beaucoup de personnes. Avant les voitures étaient très lentes, maintenant les voitures sont très rapides parce que la création d’un nouvel moteur plus petit mais plus fort. Le volant, le pare-brise, le siège, le rétroviseur, le pneu, le phare, le clignotant, le pare-choc et le design en générale a changé pour offrir une meilleur expérience aux personnes.
Le futur est très grand pour le design de la voiture. Quand la voiture aura changé le moteur, la voiture pourra marcher plus rapide. Quand la voiture aura changé le design du siège, la voiture pourra être plus confortable.
Finalement je suis sûr que toutes les voitures seront très agréables parce que le design sera plus spécialité.
L'école et travail.
Je me souviens de mon enfance comme une période de ma vie très jolie et spéciale.
Quand j'étais petit ma mère me gâtait beaucoup, elle m'achetait beaucoup de bonbons et je les mangeais après l'école. Je jouais beaucoup avec mes amis, j'adorais le football, les jeux de vidéo et les petites voitures. Avant, j'étais très organisé, aujourd'hui je suis désorganisé, c'est incroyable ! Avant, j'adorais aller à l'école et visiter ma grand-mère, maintenant j'adore danser avec mes amis.
Mon futur est très grand. Quand j'aurai fini l'université, je pourrai chercher un travail. Quand j'aurai un travail je pourrai acheter une maison grande et jolie pour toute ma famille. Je vais travailler beaucoup pour tous mes fils.
Annonce pour offrir un travail.. Cahier page 11
Entreprise multinationale avec plus de 2000 employés et implante dans 15 pays pour tout le monde cherche une personne agréable, méthodique, habile, ponctuelle, créative, dotée d’un esprit analytique et de la responsabilité, pour manier le département de commercialisation dans l’entreprise à Paris. Si vous êtes professionnel ou expert dans la matière du commerce internationale avec une expérience significative et vous maîtrisez l’anglais, s’il vous plaît envoyez le curriculum vitae avec une lettre de motivation à l’adresse Dominique, 25 rue, 6543 Paris.
Quel a été le développement industriel depuis le XIXème siècle jusqu'à nes jours.
Quand la révolution industrielle est apparue toutes les inventions ont changé. L’apparition du téléphone, de la voiture, de la machine vapeur, des entreprises, l'ordinateur, ont fait que toutes les personnes changent.
A l’époque la communication était très difficile, les personnes écrivaient pour faire la communication mais quand Antonio Santi Giuseppe Meucci à créé le téléphone tout se faisait plus rapide.
A l’époque les personnes marchaient beaucoup, parce qui il y avait seulement le train, mais quand la voiture s'est créé, les personnes marchaient moins.
Dans le XX siècle la technologie avançait très rapidement, et l'ordinateur faisait plus facile la vie des personnes.
Je pense que toutes ces inventions font la vie plus facile.
A l’époque la communication était très difficile, les personnes écrivaient pour faire la communication mais quand Antonio Santi Giuseppe Meucci à créé le téléphone tout se faisait plus rapide.
A l’époque les personnes marchaient beaucoup, parce qui il y avait seulement le train, mais quand la voiture s'est créé, les personnes marchaient moins.
Dans le XX siècle la technologie avançait très rapidement, et l'ordinateur faisait plus facile la vie des personnes.
Je pense que toutes ces inventions font la vie plus facile.
Faits divers.
Le chanteur porto-ricain de 59 ans, Tito Gomez est mort hier à l’hôpital Valle Lili. Il marchait par la rue quand il s’est évanoui, l’ambulance avec les médecins sont arrivés plus tard et Tito n’a pas résisté.
Quand il était petit il adorait chanter et il jouait de la guitare déjà a huit ans. Il a connu Maria à 20 ans et il a été toute la vie avec elle. Dans l’an 1965 Il a étudié de la musique dans une université colombienne. Depuis l’an 1985 il donnait des courses à l’université la Grand-mère. Il avait huit enfants et deux épouses. Il adorait écouter la musique rock et jouer au football.
Sa famille était contente parce qu’il gagnait touts les concours musicaux mais hier ils étaient très tristes et décourages avec la mort de Tito.
Quand il était petit il adorait chanter et il jouait de la guitare déjà a huit ans. Il a connu Maria à 20 ans et il a été toute la vie avec elle. Dans l’an 1965 Il a étudié de la musique dans une université colombienne. Depuis l’an 1985 il donnait des courses à l’université la Grand-mère. Il avait huit enfants et deux épouses. Il adorait écouter la musique rock et jouer au football.
Sa famille était contente parce qu’il gagnait touts les concours musicaux mais hier ils étaient très tristes et décourages avec la mort de Tito.
martes, 12 de junio de 2007
Racontez une situation où vous avez-eu peur.
Un jour quand j'étais à l'école, je suis allé à la maison de campagne d'un ami avec mes amis. La maison était très jolie et très grande mais celle-ci était très loin du village de Tena. Nous n’avions pas de voiture, mais ce n’était pas nécessaire parce que dans la maison il y avait tout.
Nous jouions à côte de la piscine quand un ami a glissé et il s’est cassé le bras. Nous avons appelé le père de mon ami et il est arrivé immédiatement. J’ai eu peur pour la santé de mon ami.
Le monde du travail page 18
Ma soeur est travailleuse indépendante, elle à deux travaux à temps partiel, elle adore son travail parce que le salaire est bon et l'ambiance de travail aussi. Ce travail demande beaucoup de méthode et d'esprit d'équipe. Elle est exigente avec ses collègues et avec les clients elle est patiente et tolérante.
domingo, 10 de junio de 2007
viernes, 8 de junio de 2007
Correction lettre de motivation
Raul Lopez S. Bogota, le 7 Juin 2007
Cr 50 # 188 – 79 Maison 50Bogota, Colombie.
General Electric Commercial finance
50, rue Paul – Valéry500502 Amiens
Madame, Monsieur chef:
Je suis professionnel en affaires internationales de l'université de la Sabana à Bogota à la Colombie. Je viens de finir ma spécialisation en commercialisation et marketing internationale et je souhaite travailler dans une entreprise internationale très importante et grande comme Général Electric. J'ai regardé l'offre d'emploi d'analyste d'achats senior et je suis très intéressé parce que je pense je suis la personne adéquate pour ce travail. Je suis méthodique, doté d'un sprit analytique et rigoureux. J'ai beaucoup d'expérience dans les relations avec des fournisseurs, la préparation de budgétaires et la commercialisation des produits. En plus j'ai travaillé dans le département de ressources humains et de commercialisation dans l'entreprise colombienne Alpina, j'ai 5 ans d'expérience dans cette entreprise.
J'espère une réponse, mes respectueuses salutations.
Raul Lopez.
Je suis professionnel en affaires internationales de l'université de la Sabana à Bogota à la Colombie. Je viens de finir ma spécialisation en commercialisation et marketing internationale et je souhaite travailler dans une entreprise internationale très importante et grande comme Général Electric. J'ai regardé l'offre d'emploi d'analyste d'achats senior et je suis très intéressé parce que je pense je suis la personne adéquate pour ce travail. Je suis méthodique, doté d'un sprit analytique et rigoureux. J'ai beaucoup d'expérience dans les relations avec des fournisseurs, la préparation de budgétaires et la commercialisation des produits. En plus j'ai travaillé dans le département de ressources humains et de commercialisation dans l'entreprise colombienne Alpina, j'ai 5 ans d'expérience dans cette entreprise.
J'espère une réponse, mes respectueuses salutations.
Raul Lopez.
Mon enfance
Je me souviens de mon enfance comme une période très agréable parce que je jouais beaucoup avec mes amis, je faisais du vélo, du football, je jouais aux jeux de vidéo, aux petites voitures et au mécano. Ma mère me gâtais beaucoup et je mangeais beaucoup de bonbons. J'adorais arriver à l'école. J'étais une personne très adorable et très organise, c’est incroyable!, j’étais plus organise quand j’étais petit que maintenant.
J’allais tous les dimanches avec ma mère à la maison de ma grand-mère, dans cette maison il y avait un grand patio où je jouais au football avec mes cousins et mon oncle, dans ce patio de la mansion il y avait une lampe, je l’ai cassée plusieurs fois. Mais quand je finisais de jouer avec mon oncle, toute la famille déjeunait ensemble, après le déjeuner il y avait un dessert de riz avec du lait. J’adorais ce dessert.
J’allais tous les dimanches avec ma mère à la maison de ma grand-mère, dans cette maison il y avait un grand patio où je jouais au football avec mes cousins et mon oncle, dans ce patio de la mansion il y avait une lampe, je l’ai cassée plusieurs fois. Mais quand je finisais de jouer avec mon oncle, toute la famille déjeunait ensemble, après le déjeuner il y avait un dessert de riz avec du lait. J’adorais ce dessert.
jueves, 7 de junio de 2007
La personne qui a fait l'entretien
La semaine dernière Je suis allé à l'entretien à General Electric Paris au bureau du chef de ressources humaines de l'entreprise. La personne qui m'a fait l'entretien il s'appelle Benoît Prévost, il était gros, grand, il portait des lunettes et une cravate. Elle a été une personne très agréable poli et intelligente. Il a fait beaucoup de questions pour connaitre ma vie et mon expérience.
Lettre de motivation
Raul Lopez S. Bogota, le 7 Juin 2007
Cr 50 # 188 – 79 Maison 50
Bogota, Colombie.
Cr 50 # 188 – 79 Maison 50
Bogota, Colombie.
General Electric Commercial finance
50, rue Paul – Valéry
500502 Amiens
50, rue Paul – Valéry
500502 Amiens
Madame, Monsieur chef:
Je suis professionnel dans des affaires internationales de l'université de la Sabana à Bogota, Colombie. Je viens de finir ma spécialisation en commercialisation et marketing internationale et Je souhaite travailler dans une entreprise internationale très important et grand comme General Electric. J'ai regardé l'offreur d'emploi d'analyste d'achats senior et je suis très intéresse parce que je pense pour ce travail je suis la personne adéquate. Je suis méthodique, doté d'un spirit analytique et rigoureux. J'ai beaucoup d'expérience dans les relations avec des fournisseurs, la préparation de budgétaires et la commercialisation des produits. En plus j'ai travaillé dans le département de recours humains et de commercialisation dans l'entreprise colombienne Alpina, j'ai 5 ans d'expérience dans cette entreprise.
J'espère une réponse, mes respectueuses salutations.
Raul Lopez.
Chercher un paragraphe où on les utilise et souligner les (pronoms demostratifs)
Interview http://www.lefigaro.fr/elections-legislatives-2007/20070606.WWW000000548_la_premiere_interview_du_president_sarkozy.html
Sarkozy : "J'ai besoin d'une majorité large pour réformer en profondeur"
En demandant une large majorité, ne donnez-vous pas des arguments à ceux qui vous reprochent de «vouloir tous les pouvoirs»?
Ceux qui disent cela sont ceux qui se sont battus au côté de François Mitterrand pour lui donner la majorité que l'on sait! «Tous les pouvoirs», cela ne les gênait pas quand c'était pour la gauche! Qu'est ce que cela veut dire quand vingt régions sur vingt-deux sont à gauche, quand plus de la moitié des départements sont à gauche, quand tant de communes sont à gauche? Je n'essaie pas de savoir si la majorité sera trop grande ou trop petite. Je me bats pour obtenir le soutien parlementaire qui me permettra de mettre en oeuvre le projet ratifié par les Français. Je me bats pour avoir une majorité qui m’aide à appliquer le mandat qui m’a été confié.
Sarkozy : "J'ai besoin d'une majorité large pour réformer en profondeur"
En demandant une large majorité, ne donnez-vous pas des arguments à ceux qui vous reprochent de «vouloir tous les pouvoirs»?
Ceux qui disent cela sont ceux qui se sont battus au côté de François Mitterrand pour lui donner la majorité que l'on sait! «Tous les pouvoirs», cela ne les gênait pas quand c'était pour la gauche! Qu'est ce que cela veut dire quand vingt régions sur vingt-deux sont à gauche, quand plus de la moitié des départements sont à gauche, quand tant de communes sont à gauche? Je n'essaie pas de savoir si la majorité sera trop grande ou trop petite. Je me bats pour obtenir le soutien parlementaire qui me permettra de mettre en oeuvre le projet ratifié par les Français. Je me bats pour avoir une majorité qui m’aide à appliquer le mandat qui m’a été confié.
Pronoms demostratifs. Devoir.
EXERCICE 1
http://www.city.londonmet.ac.uk/langstud/call/french/French/demon/demon5Exercise.htm
- Complétez les phrases par CELUI, CEUX, CELLE, CELLES, CELA
1. A- J'aime bien les bagues de Chantal
2. B- Mais tu n'as pas vu ( CELLES) de la soeur d'Isabelle.
3. Je ne mange pas de pain, (CELUI) me fait grossir. **(CELA)
4. Il a passé deux semaines en Grèce. (CELUI) lui a beaucoup plu. **(CELA)
5. Nous aimons beaucoup les melons, particulièrement (CEUX ) du Sud de la France.
6. J'ai donné un grand coup de frein, sans (CELLE ) j'aurais causé un accident. **(CELA)
7. Hier soir j'ai mangé au restaurant de la Bastille. Est-ce que c'est le même style de cuisine qu'à ( CELLE) où nous sommes allés la semaine dernière?. ** (CELUI)
8. Mon appartement est bien situé, mais je prèfèrerais (CELUI) du dernier étage.
9. Les vacances, les enfants ne pensent qu'à (CEUX) . **(CELA)
10. A- J'ai oublié mes livres B- Tu peux peut-être emprunter ( CEUX ) de ton amie.
11. La banque est déjà fermée. ( CELUI) ne fais rien, j'irai demain. **(CELA)
EXERCICE 2
Remplacez les expressions entre parenthèses par des pronoms démonstratifs.
1. Je dois faire faire une nouvelle clé pour remplacer (la clé) CELLE que j'ai perdue.
2. Vos explications sont plus claires que (les explications) CEUX que l'on m'a données. ** CELLES
3. J'ai quelques amies mais ce ne sont pas (les amies) CEUX que j'avais l'année dernière: elles sont rentrées dans leur pays. **CELLES
4. Quels films préférez-vous? (Les films)CEUX de Truffaut ou (les films) CEUX de Godard?.
5. Quels films préférez-vous? ceux de Truffaut ou (les films) CEUXde Godard?.
http://www.city.londonmet.ac.uk/langstud/call/french/French/demon/demon5Exercise.htm
- Complétez les phrases par CELUI, CEUX, CELLE, CELLES, CELA
1. A- J'aime bien les bagues de Chantal
2. B- Mais tu n'as pas vu ( CELLES) de la soeur d'Isabelle.
3. Je ne mange pas de pain, (CELUI) me fait grossir. **(CELA)
4. Il a passé deux semaines en Grèce. (CELUI) lui a beaucoup plu. **(CELA)
5. Nous aimons beaucoup les melons, particulièrement (CEUX ) du Sud de la France.
6. J'ai donné un grand coup de frein, sans (CELLE ) j'aurais causé un accident. **(CELA)
7. Hier soir j'ai mangé au restaurant de la Bastille. Est-ce que c'est le même style de cuisine qu'à ( CELLE) où nous sommes allés la semaine dernière?. ** (CELUI)
8. Mon appartement est bien situé, mais je prèfèrerais (CELUI) du dernier étage.
9. Les vacances, les enfants ne pensent qu'à (CEUX) . **(CELA)
10. A- J'ai oublié mes livres B- Tu peux peut-être emprunter ( CEUX ) de ton amie.
11. La banque est déjà fermée. ( CELUI) ne fais rien, j'irai demain. **(CELA)
EXERCICE 2
Remplacez les expressions entre parenthèses par des pronoms démonstratifs.
1. Je dois faire faire une nouvelle clé pour remplacer (la clé) CELLE que j'ai perdue.
2. Vos explications sont plus claires que (les explications) CEUX que l'on m'a données. ** CELLES
3. J'ai quelques amies mais ce ne sont pas (les amies) CEUX que j'avais l'année dernière: elles sont rentrées dans leur pays. **CELLES
4. Quels films préférez-vous? (Les films)CEUX de Truffaut ou (les films) CEUX de Godard?.
5. Quels films préférez-vous? ceux de Truffaut ou (les films) CEUXde Godard?.
Page 20 Tout va bien!.
1) Les Suisses sont plus tranquilles que les Canadiens parce-que les canadiens aiment la fête.
Les Belges et les Suisses ils serrent fréquemment la main mais les Canadiens ils serrent rarement la main.
Les Suisses et les Canadiens préfèrent de la France sa diversite gastronomique, géographique, culturelle mais les Belges préfèrent uniquement sa gastronomie.
Les Belgues ont le sens du réalisme et pratique mais les suisses ont le sens de l’organisation et de la coordination.
Les Suisses et les Canadiens ont le sens de l'écologie .
2) Ils ont la même vision de la France dans le sujet de la gastronomie mais Ils ne ont pas la même vision du français parce que les canadiens se setent de la même famille, les Belges pensent que les francais aiment beaocoup parler et les suisses ne parlant souvent que les francais.
3) Les colombiens sommes personnes très amiables, sympathiques et nous aimons la fête. J’ai une image très positive des français, parce qu'ils ont beaocoup de diversité culturelle, l'historie Française est très grande est très intéressante et finalement je pense que les français sont très amiables et les femmes sont très jolies.
4) Je pense que les personnes ont beacoup de clichés prédéterminés sans connaître réellement la culture, beaucoup de personnes pensent que la Colombie c’est un bois et que les français ne se douchent pas mais ce n’est pas la réalité.
Les Belges et les Suisses ils serrent fréquemment la main mais les Canadiens ils serrent rarement la main.
Les Suisses et les Canadiens préfèrent de la France sa diversite gastronomique, géographique, culturelle mais les Belges préfèrent uniquement sa gastronomie.
Les Belgues ont le sens du réalisme et pratique mais les suisses ont le sens de l’organisation et de la coordination.
Les Suisses et les Canadiens ont le sens de l'écologie .
2) Ils ont la même vision de la France dans le sujet de la gastronomie mais Ils ne ont pas la même vision du français parce que les canadiens se setent de la même famille, les Belges pensent que les francais aiment beaocoup parler et les suisses ne parlant souvent que les francais.
3) Les colombiens sommes personnes très amiables, sympathiques et nous aimons la fête. J’ai une image très positive des français, parce qu'ils ont beaocoup de diversité culturelle, l'historie Française est très grande est très intéressante et finalement je pense que les français sont très amiables et les femmes sont très jolies.
4) Je pense que les personnes ont beacoup de clichés prédéterminés sans connaître réellement la culture, beaucoup de personnes pensent que la Colombie c’est un bois et que les français ne se douchent pas mais ce n’est pas la réalité.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
